Značky

, , , ,

ecolips ecotint sugar plumNo priznajte sa, koľko máte doma balzamov na pery? 😀 Dnes mám pre vás tip na ďalší 😉 Má prírodné zloženie, jemne mätovú príchuť a nádhernú slivkovú farbu, ktorá dodá vašim perám krásny jesenný odtieň. Zoznámte sa s farebným balzamom na pery značky Eco Lips v odtieni Sugar Plum.

EN: Admit it, how many lipbalms do you own? 😀  Today, i have a tip for you. It has natural ingredients, slightly minty flavour and perfect plum colour, which creates beautiful fall shade on your lips. Let me introdcue you Eco Lips tinted lipbalm in Sugar Plum.

eco lips ecotint sugar plum balzam na pery lipbalmZnačku Eco Lips som si všimla vďaka ich pílingom na pery, ale nakoniec ma najviac zaujali ich farebné balzamy na pery. Slivkový odtieň Sugar Plum sa mi zdal na jeseň perfektný a veru aj je! 🙂

EN: I noticed brand Eco Lips thanks to their lip scrubs, but i ended up buying their tinted lipbalm. Plumy shade Sugar Plum seemed to be perfect for fall, and it is!

Zloženie | Ingredients

*Ricinus communis (castor) seed oil, *cera alba (beeswax), fair trade certified *theobroma cacao (cocoa) seed butter, fair trade certified cocos nuciferas (coconut) oil, *vanilla flavor, *argania spinosa (argan) nut oil, *mentha piperita (peppermint) oil, *aloe barbadensis (aloe vera) leaf oil, non-GMO tocopherols (vitamin E), titanium dioxide, iron oxide, mica.
*Certified organic ingredients

  • Fair Trade Certified / Certifikovaný Fair Trade
  • Cruelty Free / Netestovaný na zvieratách
  • Carmine Free / Neobsahuje karmín
  • Gluten Free / Neobsahuje glutén (lepok)

Ako vidíte, zloženie je veľmi pekné. Na prvom mieste sa nachádza bio ricínový olej, za ním nasleduje včelí vosk, bio kakaové maslo, fair trade kokosový olej, bio vanilková príchuť, bio arganový olej, bio mätový olej, bio aloe vera olej, vitamín E, titanium dioxide, oxid železitý, sľuda.  Spojením týchto zložiek vznikol pevnejší balzam na pery, vďaka ktorému sú pery hydratované a pekne farebné.

EN: As you can see, ingredients are very pretty. This lipbalm has firmer consistency, hydrates nicely and gives pretty colour to your lips.eco lips lipbalm sugar plum

 

Ako som bola spokojná|How did i like it?

Tento balzam na pery som si obľúbila a odporúčam vám ho vyskúšať 🙂 Zväčša neobľubujem mätovú príchuť, no tu je spojená s vanilkou a nie je príliš výrazná. Na perách chladí, ale len veľmi jemne, takže mi to ani v chladné dni neprekáža. Farba je síce tmavšia, no transparetná, čiže si ju môžete navrstviť podľa vlastného vkusu. Siahnem po ňom vždy, keď chcem perám dodať peknú farbu, ale nechcem, aby boli príliš výrazné. Neodporúčam ho ale aplikovať bez zrkadla 😀 Pery navyše pekne hydratuje a chráni. Takže za mňa spokojnosť. A celkom trafili aj farbu slivky, čo poviete? 😉

EN: I fell in love with this lipbalm and i recommend it to you to try it 🙂 I usually don´t like minty flavour in lipbalms, but this one is combined with vanilla flavour so i don´t mind it. It has slightly cooling effect on your lips, but not too much. I don´t mind to use it even on cold days. Its colour is darker, but transparent, so you can build it up to your liking. I reach for it every time, when i want to add my lips some colour, but nothing too bold. Although i don´t recommend applying it without mirror 😀 It also nourishes and protects my lips. And they did good job with matching true plum colour, did´t they? 🙂ecolips sugar plum

Prírodný balzam na pery od značky Eco Lips v odtieni Sugar Plum som kúpila na iherb.com za 3,98€.

EN: I bought this natural lipbalm by Eco Lips in shade Sugar Plum at iherb.com for 3,98€.